Cette région au Nord de la Roumanie à la frontière avec l'Ukraine est superbe, elle a su garder ses traditions et son caractère agricole. Ce sont des vallées faites de collines boisées et de villages très pittoresques avec des églises en bois du XVII éme siècle. La plupart classée aux monuments historiques par l' UNESCO.
Charrette traditionnelle que l'on croise fréquemment sur les routes
Après la rando un petit remontant offert par notre Hôte
Breb le village où nous avons pris pension pour 2 jours
Après 2 h de marche arrivée au sommet de Créasta cocosului (crête de coq )
La pose juste pour la photo
La fameuse crête
Cathy s'est fait une copine, elle nous à emmenés vers l'église en bois que nous cherchions
Dans tous les champs il y a des meules de foins qui sèchent à l'ancienne
Notre hôte nous à prêté de la documentation sur les sites à visiter et les randos . Elle est adorable et parle le Français.
Vue de la fenêtre
Chouette nous sommes les seuls pensionnaires
Les églises en bois, dont chacune est différente .
Pose à Targu lapus où se tenait un marché. très pittoresque.
vendredi 6 septembre 2019
mercredi 4 septembre 2019
Nous voici en Transylvanie (Roumanie)
Nous sommes entrés en Roumanie par Oradea où nous avons loué une chambre d'hôtel (28 € petit dej inclus) car pas de camping. C'est en vélo, en longeant la rivière, que nous gagnerons le centre ville très sympathique avec rue piétonne. Il faut nous habituer à la monnaie roumaine (1euro = 4,60 lei). Nous mangeons pour 15 € à deux d'un plat complet copieux et d'une boisson. Nous avons repris la route pour Cluj Napota avec un spot à Huedin, ville peuplée essentiellement de tziganes. Nous avons parcouru un marché et nous nous sommes arrêtés à la gargote où nous avons déjeuné de "micis" petites saucisses cuites au barbecue, et avons discuté avec des tsiganes en vacances à Huedin et habitant à Dublin. Nous avons remarqué des maisons très particulières, en fait des maisons de tsiganes. A cluj Napota nous avons loué un studio en hyper centre ville pour 23 €. De là nous avons visité la mine de sel à Turda. Transformée en base de loisirs avec notamment une grande roue, un lac au fond de la mine à - 130 mètres où l'on peut faire de la barque. Il y a un centre de cure pour les bronches. Très peu de visiteurs étrangers parmi les touristes roumains. Nous avons ensuite fait une randonnée d'environ 2 heures dans les gorges de Turda. Il y a une circulation intense, surtout des camions, sur les routes qui ne sont pas adaptées et ça roule vite. Donc prudence mais en ville les conducteurs respectent les piétons. Demain direction le Maramures, près de la frontière ukrainienne. On sent que c'est un pays qui se relève doucement et des travaux sont entrepris partout (routes et monuments).
Dégustation d'une spécialité locale des "Kurtos kalacs"
Dans les gorges de Turda
Idem
Une place à Turda
Au fond de la mine, les visiteurs profitent de l'air chargé en iode
Balade en barque par - 130m
Galaxie souterraine
Stalactites de sel en formation
Rue piétonne à Cluj
Maison tsigane
Une place à Oradéa
fabrication du Kurtos
Dégustation d'une spécialité locale des "Kurtos kalacs"
Dans les gorges de Turda
Idem
Une place à Turda
Au fond de la mine, les visiteurs profitent de l'air chargé en iode
Balade en barque par - 130m
Galaxie souterraine
Stalactites de sel en formation
Rue piétonne à Cluj
Maison tsigane
Une place à Oradéa
dimanche 1 septembre 2019
derniers jous en Hongrie
Nous avons passé trois jours à Budapest car il y avait matière à exploiter. Nous avons pris le métro cela nous a épargné de la fatigue inutile pour nous rendre d'un quartier à un autre. Nous avons sillonné Pest pendant 1 journée et demi où nous avons pu voir le parlement, la grande synagogue, la Basilique Saint Etienne. Pour ce qui concerne Buda, nous avons découvert l'église Mathias, le palais royal qui est le nom d'un quartier et tous ces édifices surplombent le Danube. Nous nous sommes postés afin de voir les bâtiments éclairés la nuit. Le lendemain, nous avons quitté notre camping et la propriétaire nous a offert une bouteille de vin rouge Egri Bikaver (sang de taureau) dont les vignes se trouvent dans la région d'Eger où nous avons fait un stop. Dernier jour en Hongrie à Debrecen. Le camping est tranquille et nous avons accès aux bains (thermes dont l'eau est à 38° et piscine). Depuis notre départ, il fait très beau et chaud (33° environ). Résumé : nous avons bien fait de traîner en Hongrie avant d'attaquer la Roumanie où nous serons demain.
Piscine à Debrecen
Thermes sur le même site (eau à 38° notez la couleur )
Dimanche matin dans une rue d'Eger
Mariage sur la place Dobo
Le bastion des pêcheurs à Buda
Le parlement à Pest
La basilique saint Étienne à Pest
Le Danube vu depuis Buda
Église Mathias
Accés dans le métro par des escalators profonds raides et rapides
Tour au dessus du camping accessible au moyen d'un télésiège
L'intérieur de la synagogue (beaucoup d'émotion, sachant que 600 000 juifs sont morts en déportation où sur place en l'espace de 7mois )
Donne la baballe
Piscine à Debrecen
Thermes sur le même site (eau à 38° notez la couleur )
Dimanche matin dans une rue d'Eger
Mariage sur la place Dobo
Le bastion des pêcheurs à Buda
Le parlement à Pest
La basilique saint Étienne à Pest
Le Danube vu depuis Buda
Église Mathias
Accés dans le métro par des escalators profonds raides et rapides
Tour au dessus du camping accessible au moyen d'un télésiège
L'intérieur de la synagogue (beaucoup d'émotion, sachant que 600 000 juifs sont morts en déportation où sur place en l'espace de 7mois )
Donne la baballe
jeudi 29 août 2019
Nous voici à Budapest
Le camping de Budapest (ancien terminus de tramway )
Le pont Margit Hid
Cool, déguster une bière au pied du pond des chaines en attendant le coucher du soleil
Le parlement
Idem
L' abbaye bénédictine de tihany
Presqu'ile de Tihany
Pas facile de choisir son menu
Raisin à vendre sur le bord de la route
Résidence sur le lac de Ferto
Pas grand monde à Sopron
Camping de Fertorakos à proximité du lac Ferto
Pas facile le ski nautique!
Nous sommes arrivés en Hongrie le 26. Après un stop à Sopron, nous avons passé une nuit au bord du lac Balaton dont nous avons visité la presqu'île de Tihany en vélo. Hier matin nous avons parcouru 130 km pour nous arrêter à Budapest. Notre camping est à 5 km du centre ville et nous avons pris un bus qui nous y a amenés. On a parcouru le bord du Danube en admirant les édifices dont le Parlement. Retour au camping par le bus. Nous avons dîné d'une goulash cuisinée par la propriétaire du camping. Aujourd'hui, nous retournons au centre ville pour continuer la visite car il y a fort à faire.
Précision : les transports sont gratuits pour les plus de 65 ans. Tranquillité d'esprit car pas de stationnement à chercher.
Inscription à :
Articles (Atom)